[RelDB2] Use ot delete table_alias in SqlQueryHelper.build_filter_str

[vkrasnovyd]

SqlQueryHelper.build_filter_str is called outside of this method only once, without table_alias. Check if table_alias: is always false and the code for this case is not reachable. The variable table_alias should be either used or deleted.