Settings button

[ocket8888]

Users should be allowed to change their nicknames, mute themselves and others, and change user-specific volumes. All of this can be accessed through a nice settings modal.