Create "Beautify"-type splat generation for road views

[JaidenAGrimminck]

Essentially, a local model runs the image generation/realistication etc on the scene, then we splat it out using approximate LiDAR data. Going to be sick if I get this working, also will be a task for Thor.