fix: update NuGet registry URL to org-scoped format#43571

Sharra-writes merged 3 commits intogithub:maingithub/docs:mainfrom

loekensgard:fix/nuget-registry-url-43529loekensgard/docs:fix/nuget-registry-url-43529Copy head branch name to clipboard